Pronunciation · For bengali speakers
English pronunciation for bengali speakers
In short
Your priority sounds, in order
- 1
/f/ hardens to an aspirated p: 'fan' sounds close to 'pan'
Fix: Touch your top teeth to your bottom lip.
- 2
/v/ hardens to a b-like sound: 'very' → 'bery'
Fix: Touch your top teeth to your bottom lip, same position as /f/. Practise: vest vs west, berry vs very
- 3
/z/ becomes /dʒ/: 'zoo' → 'joo', 'lazy' → 'lajy'
Fix: Same position as /s/, tongue near the ridge. Practise: price vs prize
- 4
s and sh interchange: 'see' and 'she' swap unpredictably
Fix: Bring your tongue close to the ridge behind your top teeth without touching. Practise: see vs she, price vs prize
- 5
long/short vowel pairs merge: ship/sheep, pull/pool
Fix: Relax your lips and jaw, no smile. Practise: ship vs sheep
- 6
/w/ weakens to a vowel glide: 'would' loses its onset
Fix: Round your lips into a tight circle, as if about to whistle. Practise: vest vs west
Beyond sounds: stress and rhythm
Suprasegmentals (stress, rhythm, intonation) transfer from Bengali in predictable ways, and research shows fixing them improves real-world comprehensibility more than sound polish does.
- Avoid the helper vowel in clusters: school, station, street start on pure /s/.
- Bengali rhythm is syllable-timed; practise compressing unstressed syllables between beats.
- Give each sentence ONE main stress; even emphasis flattens meaning.
Words bengali speakers most often get wrong
Each has a full breakdown, audio in both accents and a free recording drill. Fixing a word you use daily is worth more than fixing a sound in the abstract.
Quick wins to start this week
- ✓f-drill: top teeth on bottom lip, continuous air: 'coffee, office, fifteen'.
- ✓Buzz practice: 'zzz' like a bee, then 'zoo, zero, busy, easy'.
- ✓Slow-motion clusters: s-t-r-eet, s-ch-ool; no vowel before or inside.